:05:07
- Bist du müde, Liebes?
- Total gerädert.
:05:10
Das muss an der Seeluft liegen.
:05:14
- Wie wär's mit einem Schlaftrunk?
- Wie wär's mit Bett?
:05:17
- Ach komm, nur ein Gläschen.
- Nein. Geh ruhig allein.
:05:20
Aber bring mich noch zu meiner Kabine.
Ich bin fix und fertig.
:05:23
- Wenn du sicher bist.
- Das bin ich.
:05:25
Außerdem tut es einem alten Ehepaar
nicht gut, wie Kletten aneinander zu hängen.
:06:05
Was darf es sein, Sir?
:06:07
Ein Whisky-Soda, bitte.
:06:35
Hallo.
:06:39
- Fühlen Sie sich jetzt besser?
- Besser als was?
:06:43
Wissen Sie nicht mehr?
Heute Nachmittag auf dem... KIo.
:06:48
Auf dem Klo?
Ist das lhre übliche Masche?
:06:58
Natürlich weiß ich es noch.