:07:00
Mein Gedächtnis funktioniert tadellos...
wenn ich will.
:07:05
Ah ja.
:07:09
Das ist wohl so eine Art Spiel.
:07:13
- Möchten Sie tanzen?
- Nun ja, ich bin kein sehr guter Tänzer.
:07:19
Das sieht man.
:07:27
- Wie heißen Sie?
- Nigel Dobson. Hallo.
:07:33
Also gut, Nigel. Unterhalten Sie mich.
Sagen Sie etwas Witziges.
:07:41
Ach du liebe Zeit!
:07:44
Sie sind Französin, nicht?
Das höre ich an lhrem Akzent.
:07:47
lhr Englisch ist sehr gut, aber den
Franzmännern hört man es immer an.
:07:52
Tut mir Leid. Ist mir einfach rausgerutscht.
Ein Schuljungenausdruck.
:07:55
Ich arbeite in der City als Eurobondhändler
und nenne ständig Leute Franzmänner.
:08:01
Sie haben Recht. Langweilig. Aber
Sie nennen uns doch "Roastbeef", oder?
:08:07
"Les rosbifs" - So sprechen Sie
das doch aus, nicht wahr?
:08:10
Sie sind zu komisch für mich, Nigel.
Ich komme um vor Lachen.
:08:17
Bis dann.
:08:19
Ich lasse Sie jetzt mit lhrer anziehenden,
unwiderstehlichen Persönlichkeit allein.
:08:31
Romantisch, nicht wahr?
:08:34
Ja, in der Tat. Herrlich.
:08:41
Sie sind Nigel, nicht wahr?
:08:46
Verzeihung, kennen wir uns?
:08:50
Nehmen Sie sich vor ihr in Acht.
:08:54
Ah ja.
:08:57
- Sie ist eine Männerfalle.
- Ich weiß nicht, wovon Sie reden.