:39:01
True or false?
:39:03
I think there's probably
a corner of everyone...
:39:05
that remains to be explored.
:39:08
Halfhearted,
but better than nothing.
:39:12
Well, Fiona, they'll
have to make do with that.
:39:14
He's right, though. Everyone
has secret nooks and crannies.
:39:18
Every relationship,
no matter how harmonious...
:39:20
contains seeds of farce
or tragedy.
:39:30
I do not like
the look of that sky.
:39:32
I'm not sure if the weather's
going to hold.
:39:34
Jesus, don't tell me you're
taking refuge in the weather.
:39:36
You know what I hope?
:39:38
I hope the ship goes down...
:39:39
and we're all marooned
on a desert island.
:39:41
I'd wind up
the sole survivor.
:39:43
That's charming.
And why do you say that?
:39:45
Because
no one would be tempted...
:39:47
to cannibalize
my shriveled carcass.
:40:08
I hope he hasn't
been boring you.
:40:10
No, not at all.
:40:12
Your husband
has a great sense of humor.
:40:14
Black humor, but still,
he's been keeping us...
:40:16
thoroughly entertained.
:40:17
- See, baby?
- See what?
:40:19
Our British friends
find me entertaining.
:40:21
In small doses, perhaps.
:40:23
But now we must leave them
in peace.
:40:26
Ah. Indeed.
:40:28
Thanks for taking care of him.
:40:30
Not at all.
:40:32
Ah, Fiona, I've already
imposed on you...
:40:36
but may I beg a favor?
:40:38
As I'm sure he told you...
:40:39
Nigel and I
had a chat last night.
:40:41
I found him
such stimulating company.
:40:44
Could I borrow him again
this afternoon?
:40:46
Just for an hour or so.
:40:48
He's quite grown up. He doesn't
have to have Mummy's permission.