1:23:01
Ta fête
1:23:04
Thanksgiving.
C'était une surprise
1:23:09
Bon, voyons ça
1:23:22
Qu'est-ce que c'est ?
1:23:24
Une dinde.
Je l'ai faite pour toi
1:23:30
Carbonisée, oui
1:23:34
J'y vais
1:23:37
T'y goûtes même pas ?
1:23:40
Tu plaisantes
1:23:41
Je respecte mon dentiste
1:23:44
Oublie la cuisine, chacun son truc
1:23:48
Au fait, et la danse ?
1:23:52
La danse vient du coeur
1:23:56
Mon coeur est cassé
1:24:05
Je l'atteignais enfin
1:24:08
J'avais accompli l'impossible :
elle enlaidissait,
1:24:12
dépérissait,
se couvrait de rougeurs,
1:24:16
de boutons
1:24:24
On admirait ta nouvelle coiffure
1:24:28
Suzan trouve que ça te va
1:24:32
Ça me rappelle quelque chose
1:24:36
J'y suis : Rita
1:24:42
Rita, la chienne du voisin
1:24:48
Attends. On dirait un bouton
1:24:52
C'en est un
1:24:53
Et ton nez brille
1:24:56
Même moi, je me maquillerais mieux