Bitter Moon

:59:03

Zašto je to, od jednom tako važno?

:59:06

Mimí hoæe da èuješ
ostatak naše prièe.

:59:09

Misli da æe imati
veæe šanse kod tebe.

:59:13

Šta si ti, makro?

:59:15

Ne uskraæujem joj pravo da potraži drugde
ono što joj više ne mogu pružiti.

:59:19

Samo nadgledam njene veze,
umesto da se upuštam u njih.

:59:26

Možeš je imati, Nigele, sa mojim
blagoslovom. Po jednim uslovom...

:59:32

Da me saslušaš.

:59:39

Gadiš mi se!

:59:40

Zašto si još uvek ovde?

:59:44

Daj, Nigele!

:59:47

Ono je bila šala.
Imaj malo smisla za humor!

:59:50

Sedi, raskomoti se.
Eto ti moja kolica.

1:00:03

Zakoèi!

1:00:10

Imaj malo srca.

1:00:16

Ne budi grub prema èoveku
uništenom od prejake ljubavi.

1:00:28

Trebalo je da stanemo baš tada.

1:00:32

Ljubavnici treba da stanu
kada im ljubav dostigne vrhunac....

1:00:37

...ne da èekaju neizbežan pad.

1:00:46

Došlo je do toga da se
moja žudnja za njom gasila.

1:00:52

Ležala bi tako,
prelepa...

1:00:57

...a to mi nije ništa znaèilo.