:12:02
We noemen 'm gewoon Blackbird,
naar 't vorige paard van je oom.
:12:06
Blackbird was lelijk en gemeen.
:12:10
Je hebt 'm al een naam gegeven.
:12:13
Uiterlijk schoon is maar vertoon.
- Dat is geen naam.
:12:17
Beauty. Black Beauty.
:12:23
Een nieuwe naam. Een nieuw thuis.
:12:26
En 'n stal vol nieuwe paarden
om kennis mee te maken.
:13:00
Ze doet heus niks.
:13:05
Ze was humeurig.
:13:07
Ze was vals.
:13:09
Ze was boosaardig.
:13:19
Ze was 't mooiste wezen
dat ik ooit gezien had.
:13:30
Ik heb 'n hekel aan Alfred.
- Ik ook.
:13:35
Laat me los.
:13:39
Aanvallen.
:13:43
Lui beest.
:13:46
Vort.
- Hou daarmee op.