:30:01
Equilibrio en todas las cosas.
:30:12
- Información. ¿Qué ciudad, por favor?
- Sí.
:30:15
Boston, por favor.
La cuadrilla de bombas.
:30:19
- Quisiera la dirección también.
- Un momento, por favor.
:30:23
Pip, pip.
Ahí vamos.
:30:27
No, señora,
no es una emergencia.
:31:06
- ¿Bailas? ¿Quieres bailar conmigo?
- Es muy bonita.
:31:10
Guarda fuerzas para esta noche.
:31:12
Ven aquí a bailar. ¡Ho!
:31:53
Felicitaciones.
:31:55
- Buena suerte, compañero.
- Voy a necesitarla.
:31:58
Cálmense. ¿Me oyen? Cálmense.