1:05:00
En dat is dat.
1:05:02
Weet je wat er bij ons
met helden gebeurt ?
1:05:05
Ze worden opgeblazen.
1:05:06
Dat zou in jouw geval...
1:05:09
niet eens zo erg zijn.
1:05:11
Jammer genoeg
gaan ze meestal niet alleen.
1:05:14
Wij zijn precies hetzelfde, hé ?
1:05:20
Donder op !
1:05:26
Jij bent niet dapper, idioot.
Je bent stom.
1:05:32
Heb je zoiets wel eens gezien ?
1:05:34
Nee.
Het zijn maar twee draadjes.
1:05:36
Een ervan moet de aarde zijn.
1:05:39
Knip hem door.
1:05:41
Goed ? Hallo ?
1:05:43
Dat is te gemakkelijk.
1:05:45
Wat is het probleem ?
1:05:47
Wat is het probleem ?
1:05:49
Er is nog een bom.
Het zit op hetzelfde circuit.
1:05:53
Knip een draadje door
en ze ontploffen allebei.
1:05:55
Word ik toch nog een knaller.
1:05:58
Als we ze niet
tegelijk ontmantelen,
1:06:01
worden we niet betaald.
1:06:04
Alleen de rode draad, Bam.
1:06:07
Raak die andere niet aan.
1:06:12
Ben je zover ?
1:06:15
Bama ?
1:06:20
Hij zit op de "woofer".
1:06:25
Connie heeft mijn
horoscoop voorgelezen.
1:06:27
Ik moest oppassen
voor grote honden.
1:06:32
"Woofer... ", weet je.
1:06:34
"Hond."
1:06:37
Geloof je in die onzin ?
1:06:39
Luitenant...
1:06:41
Ik moet hier zijn.
Hij niet.
1:06:48
Hij heeft gelijk, Bama.
Twee paar handen is genoeg.
1:06:51
Ga verder.
1:06:56
Ga verder.
1:06:58
Weet je het zeker ?