1:28:02
In de kerk.
1:28:04
Kerk... De kerk in de stad,
ergens in Boston ?
1:28:08
Ik zal je verder niet storen.
1:28:12
Je hoeft echt niet weg te gaan.
1:28:14
Kate !
1:28:30
"Max O'Bannon."
1:29:10
Jimmy, is alles oké ?
1:29:20
Max kreeg dat bubbelbad
maar niet aan de praat.
1:29:23
Wil je dat nakijken ?
1:29:32
Gooi je 't bijltje erbij neer ?
1:29:35
Zeg wat !
1:29:39
Geef antwoord !
1:29:41
Jimmy, geef antwoord !
1:29:43
Vecht !
1:29:44
Hoe kan ik vechten als
ik hem niet kan vinden ?
1:29:47
Waar is ie ?
Ik zal met hem vechten.
1:29:50
Wat doe jij in godsnaam hier ?
1:29:52
Ik zei dat je
uit m'n buurt moest blijven.
1:29:55
Katie, je kent die vent niet.
1:29:58
Je kent mij niet,
je weet niet wat ik heb gedaan.