1:49:00
Achteruit !
1:49:03
Alles is in orde, lieveling.
1:49:05
Word je het nooit zat
1:49:06
de held uit te hangen... Jimmy ?
1:49:11
Je heet Liam, hé ?
1:49:14
Ben je soms rechercheur ?
1:49:16
Ik ben van de E.O.D.
De echte vraag is: wie ben jij ?
1:49:25
Ik zal je wat vertellen.
1:49:27
Geef dit maar aan
inspecteur Roarke.
1:49:30
Vertel hem maar wat je wilt.
1:49:33
Ik moet hem
de waarheid vertellen.
1:49:36
Ik moet hem vertellen...
1:49:40
hoe ik de terrorist...
1:49:42
heb opgespoord,
1:49:44
hoe ik de bom heb ontmanteld...
1:49:46
en hoe ik iedereen heb gered.
1:49:49
Ik ben een held,
en iedereen houdt van helden.
1:49:52
Ga jij maar terug
naar je vrouw en kind
1:49:55
en laat dit alles aan
ons... helden over.
1:50:01
Je hebt er het hart niet meer
voor, hé, Jimmy ?
1:50:13
Mooi werk, Tony... Anthony.
1:50:16
Bedankt, man.
1:50:23
Doe dat niet !
1:50:25
Wegwezen !
1:50:27
Ontruim dit gebied !
1:50:30
Kunnen jullie niks zonder mij ?
1:50:37
Gaat het ?
1:50:37
Gaat het ?
1:50:38
Je bent een geweldige chauffeur.
1:50:43
Kom hier, Lizzy.
Geef me een kus, hé ?
1:50:46
Kom, we gaan.
1:50:49
- Wat heb je aan je been ?
- Niks, lieveling.
1:50:51
- Het bloedt.
- Klein probleempje op het werk.
1:50:54
We lappen je wel weer op.
1:50:56
We gingen toch naar Compost ?