:45:41
Is your back sore?
:45:44
Want me to give you a massage?
:45:47
Yeah, lie down.
:45:53
Lie down.
:46:00
Marti's really mad at me.
:46:03
She'll get over it.
:46:05
You'll see.
:46:07
Wake up in the morning...
:46:09
...be another day.
:46:11
Be like none of it happened.
:46:13
She'll be okay.
:46:17
It'll be over.
:46:21
I love you.
:46:23
I love you too.
:46:27
Just let go.