1:27:01
He hablado con la Dra. Philips.
1:27:03
Ordena
que ninguno de nosotros...
1:27:06
...salga hoy del edificio.
1:27:18
- Cheech.
- ¿Qué pasa, Sr. V.?
1:27:22
Nada.
1:27:24
Sólo quería hablar.
1:27:26
Estos días estoy triste.
1:27:28
Ya sabes lo que pasa.
1:27:36
Ya se ha levantado el telón.
1:27:39
Pobre chica.
1:27:40
Habría sido una estrella.
1:27:42
Nos ocuparemos
de la banda de Kustabeck.
1:27:46
- ¿Crees que fueron los Kustabeck?
- ¿Quién sino?
1:27:50
No sé, pero ha llegado el soplo...
1:27:55
...de que no están mezclados.
1:27:57
- ¿En serio?
- Sí.
1:27:59
Y tampoco tendría sentido.
1:28:02
Ya empezábamos a llevarnos bien.
1:28:05
Veré qué puedo averiguar.
1:28:08
¿A dónde vas?
1:28:10
Dije a los de la compañía...
1:28:13
...que pasaría por allí
a desearles suerte.
1:28:16
¿De veras?
1:28:18
- No es tu estilo.
- ¿Por qué?
1:28:20
Si no juegan a los dados.
1:28:22
Cuando les has visto cada día...
1:28:27
Marty te vio recoger a Olive,
la noche que murió.
1:28:31
¿Yo?
1:28:32
Dijiste que no la viste.
1:28:34
¿Yo? Dije que sí.
1:28:36
Que la dejé
a unas manzanas del teatro.
1:28:41
¿Tenías algo contra Olive?
1:28:43
No. Yo la apreciaba. ¿Por qué?
1:28:45
¿Os llevábais bien?
1:28:47
Nos llevábamos bien.
1:28:49
Uno se lo pasaba bien con ella.
1:28:51
- ¿Aparte de alguna pelea?
- Exacto.
1:28:55
Nos llevábamos bien.
1:28:57
¿Por qué no me la llevaste
al club?