1:02:02
et je te pète la cervelle !
1:02:06
Que vous interprétez mal les choses !
1:02:09
Te fous pas de ma gueule, hein ?
1:02:13
Je sais de quoi il retourne.
1:02:15
- Je comprends.
- Tu comprends ?
1:02:17
- Je comprends.
- La prochaine fois, je me fâche. Pigé ?
1:02:20
- Oui, je comprends.
- Tu l'approches et tu es mort !
1:02:23
- Bien reçu.
- Fous le camp !
1:02:36
Garçon ! Garçon !
1:02:39
Encore des pommes de terre !
Et la côte de porc avec ! Admirable.
1:02:44
Merci.
1:02:47
Apportez le plateau de fromages
en même temps !
1:02:52
Et gardez-moi de la tarte
aux noix de pécan. Admirable !
1:02:56
12 octobre. Première à Boston.
1:02:59
Ellen est venue. Mr Valenti aussi.
1:03:01
Je tremble chaque fois qu'Olive parle.
1:03:05
"Vous croyez encore que le monde
tourne autour de ...
1:03:09
"... vous."
1:03:11
J'ai vu Max Gordon qui a adoré.
1:03:14
David, j'ai un train à prendre !
1:03:18
- Comment j'ai été ?
- Superbe. Tu as dit toute ta tirade.
1:03:22
Ça s'améliore.
1:03:25
Il faut qu'Olive travaille
mais c'est bien.
1:03:28
Le premier acte fonctionne bien.
1:03:30
- Des fleurs pour vous.
- Cent orchidées !
Ça peut être que Billy Rose.
1:03:35
C'est Billy Rose.
Qu'elles sont belles !
1:03:39
Et toi ... fabuleux !
1:03:42
Merci, c'est trop gentil.
1:03:45
Je me change et on se retrouve
au Lobster Grill.
1:03:49
Je prendrai
le menu poisson en entrée ...
1:03:52
et un roastbeef pour suivre.
1:03:54
Tu m'a pas appelée ?
1:03:57
J'étais pris. Ce soir aussi.