1:10:00
Te fais pas d'illusions.
Olive va reprendre le rôle.
1:10:05
On se fera financer sans Valenti.
Avec les critiques qu'on a !
1:10:09
Il s'agit pas d'argent.
1:10:12
On vire Olive, et on se retouve
au fond de l'Hudson.
1:10:15
Ou il nous tue à Boston
et on va nager au fond du Charles.
1:10:20
Il avait raison.
Elle gâche toute la pièce !
1:10:23
- Quoi ?
- Rien, mais elle gâche toute la pièce.
1:10:28
- Tu es sublime.
- Oui, sublime !
1:10:31
Tu as vu Deliah avec mon peignoir ?
1:10:34
1:10:37
On couillonne pas Nick Valenti.
1:10:40
Dans d'autres pièces,
on se passera d'elle.
1:10:43
Mais si elle est en état
de jouer à New York, elle joue.
1:10:46
- Le spectacle continue.
- Elle gâche tout !
1:10:58
J'ai vu ça si souvent.
1:11:01
Une pièce arrive à Boston...
1:11:02
infirme, boiteuse, hésitante, suffoquante,
en quête de vie et ...
1:11:07
à un moment donné
un miracle se produit.
1:11:12
Une oeuvre d'art est née.
1:11:14
C'est tellement mieux
avec la doublure d'Olive !
1:11:18
Ça respire, ça vit.
1:11:20
Olive est tarte, mais ...
on fera un gros et gras tabac !
1:11:23
A ton avenir ...
1:11:26
de Chevalier des Tournois
de Broadway.
1:11:30
1:11:34
- C'est quoi ?
- Du décapant. Coupe-le avec du soda.
1:11:38
C'est très doux.
1:11:42
Les villages défilent.
1:11:46
Je vais parler de nous à Ellen.
1:11:49
Je l'ai décidé.
1:11:51
- Tu es sûr ?
- Tu sais ce que j'éprouve.
1:11:54
Ne me fais pas de mal.
J'ai été si souvent blessée.
1:11:59
Je sais.