Bullets Over Broadway
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:53:01
- Se fores tu a escrever...
- Sei como as pessoas falam.

:53:04
Dá aí umas tacadas
e deixa-me trabalhar.

:53:06
Se és tu a escrever...
:53:07
Não tenhas medo,
não digo a ninguém.

:53:10
Vi-te armado em grande chefe,
sei como funciona.

:53:13
De onde eu venho, ninguém
dá com a língua nos dentes.

:53:21
Dá umas tacadas.
E pára de olhar para mim.

:53:26
Que diálogo! Isto é melhor
do que O'Neill.

:53:30
O Max Anderson nunca
escreveu assim!

:53:32
Então, gosta?
:53:33
Estão cheios de paixão,
cheios de vida.

:53:38
Que diferença do outro rascunho,
quando ainda não te encontrarás.

:53:43
A ideia estava lá
mas por cristalizar,

:53:46
precisavas de a ouvir
representada. E agora isto...

:53:49
Já não está tépido e cerebral.
:53:52
Está repleto de vida,
repleto de paixão.

:53:55
Sente-se sensualidade húmida,
está finalmente carnívoro!

:53:59
Achou o outro rascunho
cerebral e tépido?

:54:02
Só o enredo e o diálogo.
Mas isto...

:54:05
Não havia nada no original
que achasse digno de ficar?

:54:09
A direcção de actores
era lúcida, a melhor que já vi.

:54:12
E achei linda a cor da capa.
:54:15
Obrigado, sempre tive jeito para
direcção de actores...

:54:17
Fui reler as tuas outras peças
e tinham todas o mesmo problema.

:54:21
Boas ideias mas demasiado
rebuscadas, sem força.

:54:25
Mas agora, amadureceste.
:54:27
Tenho uma confissão a fazer...
:54:32
Não fales.
:54:34
Não, não fales.
Sei que te vais minimizar.

:54:37
Sei que sim. Mas vais tomar
esta cidade de assalto!

:54:45
Eu não...
:54:48
... tinha percebido a inspiração
que foi para a minha peça.

:54:56
David querido, querido David...
:54:58
Que artista pungente e em ebulição.

anterior.
seguinte.