:23:18
So what did the police want?
:23:20
Um...it's my birthday.
:23:22
I know. Psst.
:23:25
-Happy birthday.
-Thanks.
:23:30
These are nice.
:23:31
Put them on.
:23:42
Come here.
:23:46
They seem very you.
:23:49
You think so?
:23:50
-Mm-hmm.
-How's that?
:23:54
Black and white.
:23:55
Like your anklet?
:23:57
Yes, Like my ank--
:24:02
You're a very good detective.
:24:06
-How do you tell time?
-With difficulty.
:24:08
-It's broken.
-Why don't you get it fixed?
:24:12
My grandmother
engraved on the back of it...
:24:15
''Vivi ogni momento
al suo massimo.''
:24:17
Ah, yes. Romanian.
:24:19
-No, It's Italian.
-I knew that.
:24:22
That was my second choice.
So, what's it mean?
:24:25
''Live every second
to its fullest.''
:24:28
I'm doing my part.
:24:30
Clasp.
:24:32
Um, do you mind
if I ask you a question?
:24:37
Sure.
:24:39
Why aren't you dead?
:24:43
-It wasn't me. It was a double.
-Why?
:24:46
-Can we handle this later?
-No. Tell me now.
:24:48
The FBI knew
Cornell was gonna hit me...
:24:50
so they put an agent in
just in case.
:24:51
They didn't expect...
ba-boom.
:24:54
Why would someone
want to kill you?
:24:55
You're on, Beth.
:24:56
I became Beth Holly
of San Francisco, a model.