:49:01
You been seeing
any more of Sarah?
:49:03
Sarah Novak? No.
:49:05
-Good.
-But she's coming by tonight.
:49:08
Pogue, sit down.
:49:14
You need to get some help.
:49:17
I wish I could.
:49:18
You can't fight this
on your own.
:49:20
Sarah's afraid
of bringing anyone else in.
:49:22
Pogue, Listen to me.
:49:24
Sarah is gone.
:49:26
-Just till tonight.
-No! She's not coming back.
:49:31
-How do you know?
-It's a fact of Life.
:49:40
Good, John. Thanks a Lot.
:49:58
Not now, Pogue.
:50:00
-You two going to fight?
-Shut up, Donald.
:50:03
Just great to see you
back together.
:50:04
We're not together.
:50:06
I was just visiting Shirley.
:50:09
Yeah? She still mad at me?
:50:11
N-no. She said to say hi.
:50:14
I'm trying to shoot here, Pogue.
:50:17
It sounds Like fighting.
I do hear fighting.
:50:19
You two should have
never got married.
:50:27
Ya-ya.
He Looks just Like his daddy.
:50:30
-You think?
-Oh, yeah. Spitting image.
:50:32
What do you think, Maurice?
:50:34
I always thought he looked more
Like me, but, yeah, I see it.
:50:38
-Thirty seconds.
-Thirty seconds.
:50:41
Can you watch him for a second?
:50:42
Maurice, just take him
for a walk or something.