:39:03
Д-р Райън!
:39:14
Джийн Фаулър, специален агент,
Наркоотдел. Как сте?
:39:18
- За пръв път ли сте в Богота?
- Да.
:39:20
Да тръгваме, да не ви излагаме
на нечии изстрели.
:39:24
Хайде, сър, да вървим.
:39:40
- А тези двамата?
- Братя са.
:39:46
Не отваряйте. Малко повече въздух
за д-р Райън, ако обичате.
:39:51
Бронебойни са.
:39:59
Нямаме снимка.
Разузнавачът на Ескобедо.
:40:03
Нямаме и име,
но знаем, че съществува.
:40:07
Невидимият?
:40:11
Леко, леко, с ръцете.
:40:14
Луиз, по-близо двете ръце.
:40:17
Не, ръцете, заедно!
:40:23
Луиз, внимавай при галопа.
:40:27
Така, много добре.
:40:33
Да?
:40:37
Изгубихме още един самолет.
:40:42
Добре.
:40:47
- Кой прави това?
- Предполагам...
:40:51
Не те питам, за да предполагаш.
Аз предполагам.
:40:55
Някой е пял пред наркополицията.
:40:58
Изключено. Ако някой е казал нещо
на полицията, пръв ще знам.