Clear and Present Danger
Преглед.
за.
за.
следващата.

:43:03
Пиете ли кафе, д-р Райън?
:43:08
- Да, обичам кафе.
- Опитайте марката Линдо.

:43:12
- Линдо?
- Мисля, че ще ви хареса.

:43:21
Г-н Президент,
имам добри новини.

:43:25
Съдружник на Хардин е Ернесто
Ескобедо, може би го знаете.

:43:30
- Ескобедо? Говори ми нещо.
- Това поредната ви теория ли е?

:43:35
Не, сър. Можем да го наречем факт.
Ескобедо, като всеки наркобарон,

:43:41
има и законни компании.
Хардин е въртял бизнес с тях.

:43:47
Внасял е между другото кафе,
което нищо не значи,

:43:52
но е плащал много скъпо,
по 6 200 долара половинката.

:43:58
- Доста скъпо кафе.
- И аз така мисля.

:44:02
Това са добри новини.
Това ни трябваше.

:44:05
Сър, имам и други новини,
които не са толкова добри.

:44:09
Господи.
:44:12
Според Наркоотдела колумбийците
ще искат конфискуваните средства.

:44:17
- Или поне голяма част.
- Но това са наши пари.

:44:22
- Ние ги намерихме.
- Можем да се опитаме да им кажем.

:44:26
Кажете им. Или не им казвайте.
Не ме интересува.

:44:29
- Сър, с цялото ми уважение...
- Това са наши пари, кажете им.

:44:34
Не знам какво да кажа, как да
започна. Не съм по преговорите.

:44:39
Не познавате ли някой
в правителството?

:44:41
Бяхме състуденти
с главния им прокурор.

:44:44
Джейкъбс ще дойде да преговаря.
Това са наши пари.

:44:50
Благо...
:44:52
Благодаря.
:44:57
Мразя тази работа.

Преглед.
следващата.