Clear and Present Danger
Преглед.
за.
за.
следващата.

:05:02
- Кога е станало?
- Току-що.

:05:09
Изпрати ми всичко,
ще го проследим, ако го забележим.

:05:13
Ако все още е жив.
Трябва да вървя.

:05:16
- ..серия от експлозии.
- Според полицията това насилие...

:05:20
- Хирургична прецизност, казваш.
- Перфектно.

:05:24
- Показаха убито дете. По Ен Би Си.
- Пипайте без ръкавици, така каза ти.

:05:28
- Помня какво казах.
- Малко късно е да се отмяташ.

:05:31
Не се отмятам.
:05:34
ЕКСПЛОЗИЯТА
:05:35
Не мислех, че ще се стигне
до тези допълнителни щети.

:05:39
- Нито пък той.
- Ще се изтълкува, както казах.

:05:42
Съперничество, завършило
с взривяване на кола-бомба.

:05:47
Лека нощ.
:05:56
ЕКСПЛОЗИЯ НА КОЛА-БОМБА
СЕКРЕТНО

:06:02
- Добро утро, Роуз. Докладът?
- Още е топъл от печат.

:06:06
Благодаря.
:06:09
Възможно ли е имената на
някои от жертвите да са грешни?

:06:13
Не. Всички са разпознати.
Кой те интересува?

:06:18
Ако го няма, значи го няма.
Кортес. Няма го.

:06:24
- Защо до Оперативен отдел?
- По искане на Ритър.

:06:29
Ритър?
Много добре изглеждаш днес.

:06:33
Благодаря.
:06:48
Кола-бомба.
:06:58
Какво става,
когато избухне кола-бомба?


Преглед.
следващата.