Clear and Present Danger
Преглед.
за.
за.
следващата.

:42:02
Бърд, тук Вериъбъл, край.
:42:07
Бърд, тук Вериъбъл, край.
:42:26
Д-р Райън, заповядайте.
:42:43
Седнете.
Какво мога да направя за вас?

:42:48
Не знаех към кого да се обърна.
Имам проблем.

:42:54
Мой познат,
търговец на кафе, и помощникът му,

:42:58
бяха по бизнес насам.
:43:01
Вчера неочаквано изчезнаха.
Притеснявам за тях.

:43:05
Търговец на кафе ли?
:43:07
Много е важно да ги намеря.
:43:10
Търговията с кафе става
все по-опасен бизнес.

:43:14
Вярно. Така се оказа
и за Питър Хардин.

:43:22
- Кой?
- Беше клиент на ''Кафе Линдо''.

:43:25
- ''Кафе Линдо'' има много клиенти.
- За този не може да не сте чули.

:43:30
Дължеше на компанията ви
много пари.

:43:34
Трябва да питам счетоводството.
:43:39
650 милиона долара.
:43:44
Без дребните суми.
:43:48
Да не би да ми предлагате помощ
за събиране на неплатен дълг?

:43:53
- Не.
- Какво тогава предлагате?

:43:57
Размяна.
Феликс Кортес ви продаде.


Преглед.
следващата.