Clear and Present Danger
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:12:02
- Siempre le di la misma respuesta.
- Castro no te pagó lo que yo pago.

:12:08
Éste no te costará nada.
:12:13
Una mujer.
:12:15
Vas a usar a una mujer.
:12:24
No flota.
:12:28
- ¿John, qué quieres? ¿Tostadas?
- ¡Wafles!

:12:31
- No tengo tiempo para Wafles.
- ¿Alguien ha visto mis llaves?

:12:35
Están en la mesa del vestíbulo
o en tu bolsillo.

:12:38
- ¿Dónde están mis llaves?
- ¡Panqueques!

:12:41
- ¡Tostadas, por favor!
- Gracias.

:12:45
- Adiós, hijo.
- ¡No flota!

:12:48
No se supone que flote,
es un submarino. Va por debajo del agua.

:12:57
¿Hola?
:13:01
¿Cuándo?
:13:05
Pensé que tenía un resfriado.
:13:07
Seguiría pensando eso
si no fuera porque me dicen lo contrario.

:13:13
¿Qué te dicen?
:13:17
Que es un cáncer del páncreas maligno,
si los escuché bien.

:13:23
Bueno, ¿qué quiere decir eso?
:13:27
Creo que significa que
estoy en problemas.

:13:30
- Quiero decir, ¿pueden operarte?
- Quizás.

:13:35
Es lo que dijeron, "quizás".
Sospecho que es un "no".

:13:41
Ese es uno de mis doctores.
:13:45
Oye, todavía no estoy muerto.
:13:50
Estoy en un hospital, lo que quiere decir
que no estoy en mi oficina...

:13:55
...lo que significa
que no sé lo que está pasando.

:13:58
- Te necesito allí.
- ¿Dónde?


anterior.
siguiente.