1:24:01
Fue un acto de locura. Pero típico
de los hombres para los que trabajo.
1:24:07
- ¿Qué quiere?
- Lo mismo que Ud., agua mineral.
1:24:12
¿Estamos de acuerdo que si los E.E.U.U.
consume drogas, alguien se las venderá?
1:24:17
No quiero estar aquí
más tiempo del necesario.
1:24:20
Ud. mencionó una guerra entre pandillas.
¿Qué quiere decir eso?
1:24:24
- Que queremos lo mismo.
- ¿De verdad?
1:24:28
Ustedes han hecho todo el trabajo.
Se han ocupado de los menos importantes.
1:24:34
Pero yo me ocuparé del que se escapó.
1:24:36
Una vez que Escobedo sea eliminado,
podré ayudarle.
1:24:42
- ¿Quiere ayudarme?
- A su país. A su pueblo.
1:24:46
Reestructurando el negocio de la droga.
Regulándolo.
1:24:52
¿Qué diría si le dijera que reduciré el envío
de cocaína a los E.E.U.U. por la mitad?
1:24:59
Diría que ha estado consumiendo
demasiado de su propio producto.
1:25:04
También puedo darle cuotas sistemáticas
de los principales arrestos...
1:25:07
...por los cuales su policía
puede ganarse méritos.
1:25:11
Imagíneselo. Secuestros dramáticos.
Reducciones drásticas.
1:25:15
Fin a la violencia insensata.
Tendrá su victoria.
1:25:24
¿A cambio de qué?
1:25:27
Yo también necesito una victoria
para establecer mi posición...
1:25:31
...con lo que queda del cártel,
de modo que yo pueda ayudarle.
1:25:36
Necesito derrotar a esos soldados
que destruyen todo lo que ven.
1:25:41
Deme los mapas con su ubicación.
Corte sus comunicaciones.
1:25:54
El Cuerpo Antidroga enviará
la cinta con la grabación. Aún no la tengo.