2:15:00
La Commission est en séance.
2:15:02
Le Président appeIIe
M. John Ryan.
2:15:26
M. Ryan, merci d'avoir bien vouIu
compara^tlre devant Ia Commission.
2:15:31
C'est moi qui vous remercie.
2:15:33
VeuiIIez Iever votre main droite.
2:15:39
Jurez-vous que Ia déposition
que vous aIIez faire est Ia vérité,
2:15:45
toute Ia vérité,
rien que Ia vérité, au nom de Dieu ?
2:15:51
Je Ie jure.
2:15:54
Désormais,
vous déposez sous serment.
2:15:57
VeuiIIez vous asseoir.