:25:05
Zo is het genoeg. Stop.
:25:07
In dat lichte gras daar. Er ligt
een sluipschutter aan je voeten.
:25:13
Niks te zien, majoor.
:25:14
Verdomme.
- Hij is goed.
:25:34
Dat was dichtbij.
Wat beweegt die vent snel.
:25:42
Ik zie hem. Loop recht
op mij af. Nu, rennen.
:25:47
Blijf doorgaan.
:25:51
Stop. Aan je linkerhand.
:25:56
En stop. De sluipschutter
ligt aan je voeten.
:26:02
Wat is er ?
:26:07
Hij heeft hier gegeten.
:26:10
Een quarterpounder
met kaas van McDonald's.
:26:15
Verdomme.
:26:22
Verdomme.
- Dat zijn er al vier.
:26:25
Goed, deze keer heb je gewonnen.
Kom te voorschijn.
:26:31
Hoe is het je gelukt om zo
dicht bij me te komen ?
:26:34
Schutter naderde instructeur door
te handelen als een gluiperd, majoor.
:26:40
Op het weggooien van papier
staat hier een boete, Chavez.
:26:44
Ja, Sir.
:26:48
Ik heb je zien oefenen.
Dat zag er goed uit.
:26:52
Je bent hier bijna klaar, hé ?
- Ja, Sir.
:26:56
Verheug je je op je verlof
met je jonge vrouw en je kinderen ?