1:00:06
Is er gebeld voor Dr. Ryan ?
- Een momentje.
1:00:10
in de straten van Bogota zijn tien
doden en acht gewonden gevallen.
1:00:16
Vijf van de slachtoffers
waren lijfwachten...
1:00:20
Cathy ?
- Ben jij daarbij betrokken ?
1:00:25
Ik zit er middenin.
Schat, Dan is omgekomen.
1:00:29
Dan Murray.
1:00:34
Ik was er vlakbij,
maar ik kon niks doen.
1:00:39
Ik kom naar huis.
- Godzijdank.
1:00:42
Ik hou van je.
1:00:49
Het was toch geheim dat hij ging ?
- Dat klopt.
1:00:53
Ik snap het niet. Wat is er gebeurd ?
- Dat weet niemand.
1:00:57
Hoe stom zijn die lui wel niet ?
- Ze voelen zich oppermachtig.
1:01:02
Weet je, dan zitten ze ernaast.
1:01:05
Ja, Sir.
- Ze zitten ernaast.
1:01:09
Ze hebben de soevereine macht
van de V.S. uitgedaagd.
1:01:15
Geen waarschuwingen meer.
1:01:17
Nu wil hij een overduidelijke
boodschap overbrengen.
1:01:22
Waren dat z'n woorden ?
- inkt het zo soms niet dan ?
1:01:26
Hij kan niet helder zijn als hij
elke helderheid wil vermijden.
1:01:31
Hij bedoelt dat het nu menens is.
1:01:51
Ik zeg je toch dat ik daar
niks mee te maken had.
1:01:54
Ik had het wel willen doen. Ze
verdienden het, maar ik was het niet.
1:01:59
Wie heeft het dan gedaan ?