:59:43
Tarefas domésticas.
:59:55
Oh, desculpe, mãe...
1:00:05
Tens uma chamada do Dr.Ryan.
1:00:08
Só um momento, Doutor.
1:00:09
...nas ruas.
1:00:11
de Bogota, hoje.
1:00:15
e oito feridos.
1:00:17
Cinco dos mortos eram seguranças pessoais.
1:00:20
Cathy.
1:00:21
Não me digas que estás metida nesta coisa.
1:00:24
Estou mesmo no meio disto.
1:00:27
Querida,
o Dan foi morto...
1:00:28
Dan Murray.
1:00:32
Eu estava a 3 metros.
1:00:34
Não havia nada que pudesse fazer.
1:00:39
Estou a ir para casa.
1:00:40
Obrigado Deus.
1:00:41
Adoro-te.
1:00:48
Eu pensava que iam descer ali
1:00:51
era segredo.
1:00:52
Era.
1:00:53
Não estou a perceber.
O que aconteceu?
1:00:56
Ninguém sabe.
1:00:57
Até que ponto estas pessoas são estúpidas?
1:00:59
Eles acreditam que podem fazer qualquer coisa.