:44:01
O próximo passo
dele é matar-te
:44:04
e tomar conta do cartel.
:44:06
Onde é que está o gravador?
:44:14
Ouve a cassete.
:44:30
Olha! Olha! Olha!
:44:48
Vamos.
:45:18
Gostaria de apresentar-te
o meu novo amigo...
:45:22
Dr. Ryan.
:45:23
Médico? Porquê?
Está alguém doente?
:45:38
O que é que ele quer?
:45:42
Um regresso seguro
dos seus associados.
:45:45
E, o que nos oferece em troca?
:45:49
Tu.
:45:57
Tudo o que este homem
te disse é mentira.
:45:59
Ele é um mentiroso nato.