1:22:00
- kartelden arta kalanda.
Böylece sana yardým edebilirim.
1:22:06
Gördükleri her þeyi havaya uçuran
o askerleri yenmem gerek.
1:22:11
Bana bulunduklarý yerleri söyle.
Haberleþmelerini kes.
1:22:23
DEA videoya çekilen filmi de
yollayacak. Henüz ellerinde deðil.
1:22:31
Burada uzanmýþ yatarken...
neler düþünüyorsun, biliyor musun?
1:22:37
Öleceðini biliyorsun
ve düþünüyorsun ki...
1:22:42
...sorun deðil.
Uzun bir zaman yaþadýn.
1:22:47
Seni seven bir ailen oldu.
1:22:49
Fark yarattýðýný sandýðýn bir iþin oldu.
1:22:54
Ve iþinin
þerefli bir iþ olduðunu sanýyordun.
1:22:58
Ve sonra bunlarý görüyorsun.
1:23:04
Daha da derine inecek olursam...
1:23:08
...korkarým, keþfedeceklerimi
kimse sevmeyecek.
1:23:16
Yemin ettin...
1:23:20
...eðer hatýrlarsan...
1:23:25
...ilk olarak benimle çalýþmak için
geldiðin zaman.
1:23:28
ABD'nin Milli Güvenlik Danýþmanýný
kastetmiyorum.
1:23:35
Onun patronundan bahsediyorum.
1:23:38
Ve baþkaný da kastetmiyorum.
1:23:42
Söz verdin...
1:23:47
...Danýþmanýn patronuna.
1:23:49
Söz verdin...
1:23:52
...Amerika Birleþik Devletlerinin
insanlarýna.
1:23:58
Sözün, kiþiliðindir.