Clerks.
Преглед.
за.
за.
следващата.

:22:02
Забрави Caitlin Bree.
Ти си с Veronica от колко време ?

:22:04
- Седем месеца.
- Тя е луда по теб.

:22:07
- Колко време ходеше с Caitlin ?
- Пет години.

:22:09
Тя те подлуди, бе пич.
Тя ти изневери колко пъти ?

:22:11
- Осем и половина.
- Осем и половина ?

:22:13
Купон у John Kay, последната година;
Бях в несвяст в спалнята.

:22:17
-Caitlin влиза и скача върху мен.
-И това е изневяра ?

:22:20
- Не.Тя ми викаше Brad.
- Викаше ти Brad ?

:22:23
Това не е изневяра.
Хората казват идиотски неща по време на секс.

:22:26
- Веднъж нарекох едно момиче “Мамо.”.
- Като светнах тя се побърка.

:22:29
- Мислела, че съм Brad Michelson.
- Кво искаш да кажеш ?

:22:32
Трябвало да се срещне с Brad
в тъмна спалня Просто объркала спалните.

:22:35
- Тя дори не знаеше, че съм на купона.
- О, боже.

:22:37
- Чудесна история, а ?
- Много подло е постъпила към теб.

:22:40
Интересно е продължението на историята.Знаеш
ли кой е свършил в онази стая с Brad ?

:22:43
- Майка ти ?
- Alan Harris.

:22:45
- Шахматиста Alan Harris ?
- Заедно се преместиха в Idaho .

:22:48
Отглеждат овце.
:22:49
– That's frightening.
- Неведоми са пътищата Божи.

:22:52
В светлината на тази зловеща история,
не виждам…

:22:54
как би могъл да гледаш с романтика
на връзката си с Caitlin.

:22:56
Тя ти разби сърцето и
непреднамерено поведе мъже по лош път.

:22:59
Имаше много хубави неща в нашата връзка.
:23:01
Като изключим изневерите,
ние бяхме чудесна двойка.

:23:03
То гимназията е това:
алгебра, лоша храна и безверие.

:23:06
- Мислиш ли, че нещата сега ще са по–различни?
- Че те са.

:23:09
Когато ми се обажда сега тя е друг човек.
Тя е уплашена, уязвима.

:23:12
Тя е завършила колеж и е на път да влезе
в реалния свят.Това би уплашило всеки.

:23:16
- Трябваше да поръчам касети.
- Сам си говоря.

:23:19
- Слушам те, бе.Свършва колежа и--
- и търси някаква подкрепа.

:23:22
- Мисля, че това води връзката ни до едно ново ниво.
- Ами Veronica ?

:23:26
Мисля че свадите които водим с Veronica,
представляват един вид…

:23:29
подсъзнателно желание да скъсам с нея,
:23:31
за да мога да преследвам една
по-смислена връзка с Caitlin.

:23:34
- Caitlin е в същото положение ?
- Може да се каже.

:23:36
- Мисля че вие четиримата трябва да седнете
заедно и да се разберете.
- Ние четиримата ?

:23:40
Ти, Veronica, Caitlin
и годеникът на Caitlin.

:23:53
- Продавате ли касети ?
- Аха. Какво ви трябва ?

:23:57
- Щастливото Петнисто Кученце Герой.
- Ъъ, един момент.


Преглед.
следващата.