Clerks.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:31:02
Ne.
:31:07
Dobøe, a co tyhle?
- To jsou sraèky.

:31:11
To jsou ty stejné filmy.
:31:14
Vy jste mì neposlouchal.
- Ne, neposlouchal

:31:18
Nemyslím, že by to vᚠšéf ocenil..
:31:20
Já neoceòuji vás pøístup, pani.
Promiòte?

:31:23
Vᚠpøístup.
Snažila jste se mì oklamat.

:31:26
Jen jsem upozoròovala na to, že mì vùbec
neposloucháte.

:31:31
Doufám, že je vám líp.
:31:33
Jak líp?
Doufám, že je vám líp mít pravdu.

:31:36
Asi je vám líp...
:31:38
když vytýkáte druhým jejich chyby.
:31:40
To je naposledy co jsem tu byla.
:31:43
Budete mi chybìt.
- Polib si!

:31:48
Hej, máte zakázáno si tu víckrát
pùjèovat filmy
- [ Jay ] jo!

:31:53
Polib si?
:32:07
Neuvìøíš, co mi øekla jedna zákaznice.
- Poèkej.

:32:10
Ona je tady?
- Ten chlap prohlíží všechny vajíèka.

:32:13
Už to dìlá 20 minut.
:32:16
Co hledá?
- Øíkal, že chce najít dokonalý tucet.

:32:18
Dokonalý tucet?
Každé vajíèko musí být perfektní.

:32:21
Vypadá, že se mu moc nedaøí?
- Asi ne.

:32:23
Podívej na všechny ty kartóny ,
které mu nesedìly.
- Proè je nepomíchá a neporovná?

:32:27
Já mu to øekl, ale on na mì køièel.
- Co øíkal?

:32:29
Øekl, že je dùležité mít øád.
Øíkal, že už ho nikdo nemá.

:32:32
Jako bys je mìl sám vysedìt.
:32:34
Dám mu ještì 5 minut, pak volám poldy.
:32:37
Já to nemám zapotøebí.
Já tu vlastnì dneska ani nemìl být.

:32:42
Dva pakly cigaret.
:32:46
Jsem tak udivený jako ty.
- Já už jsem to jednou vidìla.

:32:50
Vy ho znáte?
- Ne, ale znám to chování.

:32:53
Nechte mì hádat. Hledá perfektní karton
vajec?
- [ Randal ] Jak to víte?

:32:56
Vsadím milion dolarù, že je právníkem.
- (Dante) Proè tak soudíš?

:32:59
Vidìla jsem to ve FOOD CITY, asi pøed rokem
Samozøejmì jiný chlap.


náhled.
hledat.