Clerks.
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:35:02
Je mi to líto.
Myslím, že jsem se nechali unést.

:35:06
Nevím, jestli to omluva spraví.
:35:09
Hodnì jste mì urazili.
:35:11
Jestli jsme tì urazili,
tak si prohlídni tohle.

:35:14
Oh !
:35:16
Myslím, že skoro vidím ledviny.
- Proè jsi to udìlal?

:35:19
Víš, že se vrátí a øekne to šéfovi.
- Koho to zajímá?

:35:22
Ten chlap je vùl. Každý kdo sem vejde
je hned vystrašený.

:35:25
Tahle práce by byla lepší, kdyby nebyla
kvùli zkurvenejm zákazníkùm.

:35:28
Ježiši, už slyším šéfa.
- Mùžeš se trochu odvázat?

:35:31
Budeš se cítit o moc líp, když se vybiješ
na dalším zákazníkovi.

:35:34
Proè? Já jim nevadím, oni mi nevadí.
:35:37
Lháøi! Øekni mi, že tu nechodí zákaznici, co
na tebe dennì jeèí.

:35:41
Ne nechodí!
- Jak mùžeš tak lhát?

:35:44
Proè nenechᚠsvojí zlosti volný prùchod?
Kdo tì naštval?

:35:49
Dobøe, myslím,
že to není standardní zákazník.

:35:53
Ale skupina zákazníkù.
:35:55
Do toho.
Mlíkaøky.

:36:00
Mlíkaøky?
:36:02
Ženské, které hrabou mezi mlékem a
hledají nejèerstvìjší.

:36:06
stejnì, všechny ty flašky mléka
:36:08
vydrží nejmíò deset dní.
:36:11
Víš koho já nesnáším?
Lidi, co si pùjèujou film.

:36:15
Které?
Všechny

:36:17
Co máte pro šestiletého kluka, co se
chronicky poèùrává v posteli?

:36:21
Máte nìjaké nové filmy?
"NOVINKY"

:36:24
Máte ten, ve kterém hrál ten kluk
co hrál v tom filmu pøed rokem?

:36:28
Nikdy si nepùjèi nic dobrého.
:36:30
Vždycky vybírají ty nejintelektuálnìjší filmy
na polièce.

:36:33
Jee! NAVY SEALS.
:36:36
Jako by mìli I. Q. velikosti jejich bot.
:36:39
Myslíš si, že dostávᚠpitomé otázky?
Mìl by jsi slyšet ty voloviny co já.

:36:43
Jak myslíte, že se do toho nedává led?
Mám pít tu kávu snad horkou?

:36:46
Nevíte, kolik to stojí?
:36:51
Prodáváte poklice na auta
pro '72 Pinto hatchback ?

:36:54
Jé ! Mini-Trucker magazín.
:36:56
Vidíš? Necítíš se líp?
Ne

:36:59
Proè ne?
- Protože, moje bývalá se vdává.


náhled.
hledat.