:42:02
- Vabandust.
- Näed? Jälle sa vabandad.
:42:05
- Ma ei suuda uskuda,
et ma mängida ei saa.
- Vähemalt oleme siin kahekesi kinni.
:42:09
Sul on klient.
:42:11
Mida?
Mida sa tahad?
:42:18
Ma ei suuda seda uskuda.
:42:21
Hallo, Sanford.
Siin Dante.
:42:24
Ma ei saa täna mängida.
Pean tööl olema.
:42:28
Jah ma tean, et ma ei tohiks täna olla--
Unusta ära.
:42:32
Ma lihtsalt ei saa mängida.
Ja samuti ei saa Randal. Tema töötab samuti.
:42:38
Oota natuke.
Kas me peame pargis mängima?
:42:42
Oota natuke.
Tahad natuke pulli teha?
:42:55
- Tõmba mu paelad kõvemini kinni.
- Ma pean sulle ütlema,
:42:58
see on üks hulljulgemaid
tegusid, milles mina kunagi osaline olen olnud.
:43:00
Ma ei teadnudki, et sa sellisteks
räigeks poepoliitika eiramiseks võimeline oled.
:43:04
- Ma ütlesin talle, et mul on täna mäng.
See on ta oma süü.
- Ma pole üldse vastu.
:43:07
- Allumatuse reegel.
- Ma tahan lihtsalt hokit mängida
nagu plaanis oli.
:43:10
- Kas ma võin Gatoradi võtta.
- Kui sina võtad Gatoradi,
siis võtavad kõik ühe.
:43:13
- No?
- Kes nende Gatorade`de eest maksab?
:43:16
- Miks sina hoolid,
sa kingaviksi järgi haisev emapilastaja?
- Mina ju vastutan.
:43:19
- Ma ei saa lasta kõigil
tasuta jooke võtta.
- Mis mõttes vastutad?
:43:22
- Sa sulged poe, et
hokit mängida.
- Ta on otsekohene, aga jutus on iva sees.
:43:25
Lubad sa mul säilitada
mingisugusegi juhatajaliku kontrolli?
:43:27
Ei ma räägin, et
kui sa ei täida niigi reegleid,
siis mida kuradit need,
:43:30
tasuta joogid sulle veel ette jäävad.
:43:32
- Tal on õigus. Nagu me peaks
Gatorade peal jooksma.
- Täpselt.
:43:35
Olgu!
Küll teie ikka olete kiuslikud!
:43:37
- Kuulsin, et Caitlin
abiellub Aasia trummiässaga.
- Moekuntstnikuga.
:43:40
- Kas me saaks sellest mitte rääkida?
- Mulle sobib.
:43:42
Aga sina elad teadmisega,
et ta sulle ära ütles, emakeppar.
:43:45
- Kas sa paned poe kinni?
- Ma ei tea.
Sa paned videolaenutuse kinni?
:43:48
Mõtle kelle käest sa küsid.
Kuidas me tänava kinni paneme?
:43:50
- Me ei mängi tänaval.
- Kus siis?
:43:55
AJUTISELT SULETUD, AVATAKSE PEALE
ESIMESE PERIOODI LÕPPU