:00:00
23.976
:01:01
Ouais.
:01:03
Hein ?
:01:06
Non, je bosse pas aujourd'hui.
:01:10
J'ai un match de hockey à 14H00.
:01:14
Pourquoi tu le demandes pas à Randal ?
:01:17
Parce que je suis crevé, merde !
:01:21
J'ai fait la fermeture !
:01:25
Putain.
:01:27
A quelle heure penses-tu revenir, midi ?
:01:32
Tu seras là vers midi ? Juré ?
:01:35
Jure-moi que tu seras là à midi,
et j'y vais.
:01:39
Midi, ou je me tire.