1:22:03
Il t'a dit tout ça ?
1:22:05
A peu près. Tout sauf la partie "homosexualité"...
Celle-là n'engage que moi.
1:22:10
Hum... J'sais pas quoi dire.
1:22:12
Ne lui en veux pas. Il a jamais pu
oublier Caitlin.
1:22:16
Ce n'est pas ta faute. C'est lui.
1:22:19
Ecoute. Je connais rien aux meufs...
1:22:22
Si tu veux pleurer, ou je sais pas,
je peux sortir.
1:22:25
- Je suis pas triste.
- Ah bon ?
1:22:28
Aïe ! Pourquoi t'as fait ça ?
1:22:30
Si tu ne veux plus être avec moi,
pourquoi tu me l'as pas dit ?
1:22:33
Au lieu de tourner autour du pot,
et de voir cette pute dans mon dos !
1:22:35
- De quoi tu parles ?
- Ça fait des semaines que vous vous téléphonez !
1:22:38
- Seulement quelques fois.
- Et ce matin, tu fais tout un flan,
1:22:41
tu flippes parce que
je me suis tapé deux ou trois mecs ?
1:22:43
- Deux ou trois ?
- Moi j'essaie pas de ressortir avec mes ex,
1:22:46
en jouant les hypocrites !
1:22:48
Si tu pensais que 37 bites, ça faisait
beaucoup, ben attends un peu, alors...
1:22:51
Je vais me taper tellement de mecs
que ça ferait rougir une pute de Time Square !
1:22:54
- Je peux m'expliquer ?
- Expliquer quoi ?
1:22:56
Que tu attendais le moment venu
pour me jeter et la reprendre ?
1:22:59
- Pas comme ça !
- Tu m'étonnes que c'est pas comme ça !
1:23:01
Parce que ça va pas se passer comme ça.
Tu veux cette pute ? Prends-la.
1:23:05
- Je n'en veux pas.
- Tu sais pas ce que tu veux !
1:23:07
Mais je ne vais pas continuer à te tenir
la main, sans que tu te rendes compte !
1:23:11
J'ai essayé, Dante.
1:23:13
J'ai tenté de te sortir de ce trou
pour que tu retournes à l'école,
1:23:16
que tu prennes ta vie en main,
que tu aies un but.
1:23:18
Je me suis même dit que
tu serais peut-être plus enclin...
1:23:20
à retourner à l'école,
si on était ensemble.
1:23:22
Tout le monde a dit que c'était stupide,
mais je m'en foutais...
1:23:25
parce que je t'aimais,
et je voulais que...
1:23:27
tu te débarrasses de ce manque de
confiance en toi que tu traînais...
1:23:29
depuis que cette salope t'a largué,
il y a si longtemps.
1:23:31
Et tu veux revenir avec elle,
comme ça elle peut se foutre de ta gueule encore !
1:23:34
- Je veux pas revenir...
- Tu m'étonnes ! Pas maintenant !
1:23:37
Tu es démasqué, et tu essaies
de minimiser ce que tu allais faire...
1:23:39
Je ne t'abandonnerai pas.
1:23:41
Je veux que tu continues à y penser,
que tu voies bien quel idiot tu es !
1:23:43
Et quand elle te jartera encore,
et je te promets qu'elle le fera,
1:23:48
Je te rirai au nez, que tu
réalises que c'est pour ça...
1:23:50
que tu as foutu en l'air
notre relation !
1:23:52
Je suis heureuse que Randal ait eu
les couilles, lui, de me dire tout !
1:23:55
- Randal ?
- Et de lui avoir fait dire que c'était
un acte de la plus grande faiblesse.
1:23:58
- Tu es mou !
- Veronica, je t'aime !