:00:08
K
:00:08
KA
:00:08
KAT
:00:09
KATZ
:00:09
KATZ M
:00:10
KATZ MA
:00:10
KATZ MAN
:00:12
KATZ MAN
:00:12
KATZ--MAN Proud 2 Present
:00:20
תרגום הסרט
Clerks -- מוכרים בלבד
:00:45
דנטה
:00:58
.הלו
:01:00
?מה
:01:03
.לא, אני לא עובד היום
:01:06
.אני משחק הוקי ב- 2:00
:01:11
?למה שלא תתקשר לרנדל
:01:14
!בגלל שאני מת מעייפות
:01:18
.אני רק סגרתי אתמול הלילה
:01:21
.ישו
:01:23
?מתי אתה חושב שתגיע, 12:00
:01:28
?תהיה שם ב-12:00? איפה
:01:31
תישבע שתהיה שם ב-12:00
.ואני יעשה את זה
:01:34
.ב-12:00 או שאני הולך
:01:40
.מוכרים בלבד