Clerks.
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Az a tag.
:10:04
-Megállj!
:10:13
Mutasson valami iratot.
Lassan!

:10:20
-Maga a Chewlies képviselõje?
-Chewlies?

:10:22
És dohányellenes lázadásokat robbant ki,
de miért, hogy több rágó fogyjon?

:10:27
Tünjön a francba innen!
:10:29
És maguk - nincs melójuk ahova menni kéne?
Húzzanak a francba. Menjenek dolgozni.

:10:34
És szégyeljék magukat.
Mint valami rossz automaták.

:10:38
Gondolkozzanak mielott cigarettával
dobálnak meg másokat!

:10:47
Uh, Hát akkor egy doboz cigarettát?
:10:59
Jólvan nem kell annyira mellre szívni?
:11:01
Már elég megaláztatás ért eddig is,
most meg még cigarettával is megdobálnak.

:11:06
-Legalább nem meggyújtva.
- Rühellem ezt a helyet.

:11:09
Hagyd itt.
Amúgy is iskolába kéne járnod.

:11:11
Kérlek , Veronica, most már csak,
az hiányzik hogy te is kioktass.

:11:14
Csak azt mondom, ha
boldogtalan vagy, menj innen.

:11:17
-Ma különben se' kellene itt lennem!
-Tudom.

:11:20
Beugrottam hozzád. Anyád mondta
hogy , 6-kor vagy mikor eljöttél.

:11:23
A srác lerobbant, nem tudott bejönni.
:11:26
- Nem lesz hockey meccsed 2:00-kor?
- De.

:11:29
És olyan platty leszek mint a fos
mert nem tudtam kialudni magam.

:11:32
- Akkor mér' jöttél be dolgozni?
- Csak 12:00-ig leszek bent.

:11:35
Aztán elmegyek, a fonök jön be.
:11:37
-Miért nem húzod fel a redõnyt?
Legalább besütne a nap.
-Mert rágó van a lakatokban.

:11:41
-Ne hülyéskedj.
-Sok barom van ebben a városban.

:11:49
-Köszi.
-Mennyi pénzt hagytál a pulton?

:11:53
Talán, 3 dollárt meg egy kis aprót.
:11:56
Ilyenkor reggel kevés vevõ van,
az emberek csak újságot, meg kávét vesznek.

:11:59
-Ezt a bizalmat.
-Ezt meg miért mondod?


prev.
next.