:18:01
-Megyek a suliba. Remélem visszajön a jozan eszed.
-37-edik! Én csak--
:18:04
Szia Dante!
:18:09
Hey, probálj nem leszopni senkit
amig elérsz a parkoloba!
:18:13
Hey! Hey, te!
Gyere csak vissza.
:18:20
úgy tudtam hogy már 11:00-kor nyitva
van a videotéka. Már 11:20 van.
:18:25
Már kétszer telefonáltem neki.
Biztosan mindjárt itt lesz.
:18:29
Hey, nem hiszem hogy olyan
megerõltetõ az a munka.
:18:32
Én is szeretném ha azért fizetnének,
hogy TV-t nézzek.
:18:35
A multkor is bemegyek,
az a rohadék meg aludt.
:18:38
-Biztos, hogy nem aludt.
-Maga azt mondja, hogy hazudok?
:18:41
-Maga azt mondja, hogy hazudok?
-Nem! Valoszínüleg csak pihentette a szemét.
:18:45
Mi az, hogy "pihentette a szemét"?
:18:47
-Épp, csak nem a benti zûrzavart nérte?
-Hát azt más is megtehetné.
:18:51
Te is okokskodsz?
Rajta, csak szemtelenkedj.
:18:55
Ezért van hogy egy koszos vegyesboltban
nyomogatod a számologépet...
:18:58
ahelyett hogy rendes munkád lenne
:19:00
Öcsi, nekem nincs idõm itt szarakodni,
várni a hülye haverodra.
:19:04
Ezt add át neki.
:19:06
A számom 812. A nevem Wynarski.
Este videot akarok nézni.
:19:10
Hát ha megüzeni a film címét,
biztos hogy félreteszi magának.
:19:14
Ne erõlködj tovább öcsi.
Elmegyek a Mega videotékába.
:19:23
Itt maradt a kulcs.
:19:37
-Még mindig nincs itt.
-Ne vicceljen! Mindjárt 11:30.
:19:40
-Tudom, 11:00-ota vagyok itt.
-Francba, beteg vagyok ha nem vehetek ki videot!
:19:45
Mehettem volna a Megába, de amit én akarok
az pont itt van a polcon.
:19:48
-Melyik?
- Dental School.
:19:50
Maga is azért jött?
Azt én akarom kivenni.
:19:53
-Én elõbb jöttem.
-Ki mondja?
:19:55
Én mondom. Már egy fél orája itt vagyok.
Tehát elõbb jöttem.
:19:58
-Lényegtelen aproság.Enyém lesz a film.
-Egy nagy fenét.