1:13:01
Cum ?
1:13:04
Sã stai perfect nemiºcat
ºi sã mã laºi pe mine sã fac totul.
1:13:07
Am pierdut ceva ?
1:13:09
Bine.
1:13:11
M-am dus în spate ºi
Dante mã aºtepta deja acolo.
1:13:14
- Zãu ?
- A fost aºa miºto.
1:13:17
N-a spus nici un cuvânt.
Nici nu trebuia.
1:13:19
Era doar... gata.
1:13:23
ªtii. ªi nici n-am vorbit
sau sãrutat sau altceva.
1:13:26
Doar a stat nemiºcat
ºi m-a lãsat sã fac toatã treaba.
1:13:29
Câine ce eºti!
Nici nu te-am vãzut ducându-te acolo.
1:13:31
Faptul cã nu era luminã
a fãcut sã fie--
1:13:34
Doamne, a fost grozav !
1:13:36
Picioarele încã îmi tremurã.
1:13:40
- N-am fost eu.
1:13:43
Da, bine.
Atunci cine a fost ? Randal ?
1:13:45
- Tu ai fost ?
- Am fost aici tot timpu'.
1:13:48
- Mai bine lãsaþi-o baltã.
- Vorbesc serios.
1:13:51
Deci noi nu tocmai
am fãcut sex în baie ?
1:13:53
Nu.
1:13:59
Stai.
Nu e amuzant.
1:14:01
Nu mã prostesc.
De-abia am venit de afarã.
1:14:04
- Nu e amuzant, Dante.
- Nu glumesc.
1:14:06
- Cine s-a dus în spate ?
- Nimeni. Jur.
1:14:08
- Mi-e greaþã.
- Sigur era cineva acolo ?
1:14:11
Doar nu mi-am tras-o singurã !
Iisuse !
1:14:13
- Doamne, o sã mã-mbolnãvesc !
- I-ai tras-o unui strãin ?
1:14:16
- Taci dracului !
- Nu pot sã cred.
1:14:18
- Cheamã poliþia.
- De ce ?
- Nu !
1:14:20
E un strãin în baie !
Tocmai a violat-o pe Caitlin !
1:14:22
- A zis cã ea a fãcut toatã treaba.
- Vrei sã taci dracului ?
1:14:25
Cine dracu-i în baia noastrã ?
1:14:28
Cine e ?
1:14:30
Nu ºtiu. A intrat ºi
m-a rugat sã-l las la baie.
1:14:33
- Ce orã era ?
- Nu ºtiu.
1:14:35
La ce orã s-a terminat meciul ?
1:14:37
Pe la 3:00, 3:30.
1:14:39
- La ce orã ne-am întors de la înmormântare?
- 4:00, cred.
1:14:42
- Stai. Cine lucra aici ?
- Doar eu.
1:14:45
Pãi ai zis cã ai jucat hockey ºi cã
ai fost la înmormântare.
1:14:48
- Da, am fost.
- ªi cine a fost în magazin ?
1:14:50
- Nimeni. Era închis.
- Cu ãsta încuiat înãuntru ?
1:14:53
Pãi, totul s-a întâmplat atît de repede,
cã am uitat cã era în spate.
1:14:56
- Îl putem lua ?
- Da.