:06:04
sanýrým günbegün yaþýyorum
:06:06
Duy dediðimi
Oh, evet
:06:11
- Ooh-hoo
- Teþekkürler. Güzeldi.
:06:15
- Burada içmemin sakýncasý var mý ?
- Elbette. Keyfine bak.
:06:18
- Açýk mýsýn?
- Evet.
:06:22
- Bi paket sigara.
- Emin misin ?
:06:25
- Neden emin miyim ?
- Emin misin ?
:06:28
- Ne hakkýnda?
- Gerçekten almak istiyor musun?
bu sigarayý ?
:06:31
-Ciddi misin?
- Ne zamandýr içiyorsun?
:06:35
-Bu nedir, bir anket mi ?
- Ne zamandýr tiryakisin ?
:06:38
Bilmiyorum.
13 yaþýmdan beri.
:06:41
Onüç.
hmm bakalým, 19, 20 yaþlarýndasýn?
:06:45
- Haklý mýyým ?
- Ne var bunda ?
:06:49
Senin ciðerin.
Zamanla ciðerin bunun gibi olur.
:06:55
- Benimle dalga geçiyorsun.
- Seninle dalga geçtiðimi mi düþünüyorsun ?
:06:59
- Al bak.
- Bu nedir ?
:07:02
Bir traþe(gýrtlak) halkasý.
:07:04
Kanser ses tellerinin canýna okuduðunda
boðazýna bunu takarlar .
:07:08
-Bu 60 yaþýndaki bir adamýn baþýna geldi.
-Oh, Tanrým !
:07:12
Öldüðü güne kadar içti.
:07:15
- Sigarayý bunun içine koyar
ve böyle içerdi
- Kusura bakma, ama--
:07:19
Bu gittiðin istikamet.
:07:21
Ýðrenç bir ciðer,
bir delik boyunca içmek.
:07:24
- Bunu gerçekten istiyor musun ?
- Hala geç deðilse, sanýrým--
:07:28
Hayýr, asla geç deðildir.
:07:30
Sigarayý geri koy,
ve yerine sakýz al.
:07:34
- Ýþte. Chewlies sakýzý. Bunu dene.
- ayný deðil gerçi.
:07:37
Sigaradan daha ucuzdur ,
ve kesinlikle üstesinden gelir.
:07:41
-Oh, Tanrým !
-Bu kanserli bir ciðerin resmi.
:07:46
Sakla onu.
:07:48
- Sadece sakýzý alýyorum.
- Ellibeþ.
:07:52
Çok akýllý bir seçim yaptýn.
Kolay gelsin.
:07:59
Bu kahveyi içeceksen,
bunu dýþarýda yapmalýsýn