:30:03
Bil ki bu güruh
ruhlarýný satacak
:30:08
götür bildiðim yere
þey, söz veririm sana
:30:12
hasta ediyor beni
:30:16
Evet, bugünkü baskýdaki hatalarý
kontrol etmek istiyorum.
:30:20
bugünkü baský.
:30:23
Diyor ki,
"Bree Asyalý Grafiker ile evleniyor."
:30:27
Hayýr, herþey doðru hecelenmiþ.
:30:30
Merak ediyorum
makalenin kendisi bir baský hatasý mý?.
:30:34
Bilmiyorum,
tipografik hata veya baþka bir þey.
:30:37
Belki þöyle demeliydi, "Caitlin Bray"
ya da "Caitlin Bre" tek "E." ile
:30:43
Meraklý birisiyim.
Meraklý birisi.
:30:49
Eski bir erkek arkadaþýyým,þey,
:30:52
Onunla her zaman konuþtum
ve o asla bu niþanlanmadan bahsetmedi.
:30:55
Bu nedenle düþünüyorum ki
bu bir baský hatasý olabilir.
:31:01
Emin misin ? belki de
senden intikam alan bir yazýcý olabilir.
:31:07
sanki ondan dýþarý çýkmasýný istemiþ
ve ilk vurup indirmiþ yere,
:31:12
ve bu yapmacýk makaleyi
baskýya gittiðinde
gazeteye koymasý onun intikamý.
:31:17
Alo. Alo ?
:31:31
Onun kuzenim olmasýný umursamýyorum, ben
bu gece bu botlarý çalacaðým.
:31:36
- Bak kim var orada.
Lanet insan vakumu.
- Ýðrenç herif, napýyorsun ?
:31:40
- Sessiz Bob ve kuzeniyle
sadece takýlýyoruz.
- O senin kuzenin mi ?
:31:44
- O da Rus.
- Hadi oradan!.
:31:46
- Rusyanýn neresinden ?
- Bilmiyorum. Onun lanet
biyograficisi gibi mi görünüyorum ?
:31:51
-Olaf, Rusyanýn neresindensin?
-Moskova.
:31:56
-Sadece Rusça mý konuþur ?
-Biraz ingilizce bilir,
fakat bizim gibi konuþamaz.