1:23:01
- Mutluyum.
- Ceza yediðin için mi mutlusun ?
1:23:03
- Hayýr, çünkü Caitlin beni görmeye geldi.
- Þimdi yalan söylediðini biliyorum.
1:23:07
- Söylemiyorum. Az önce ayrýldý.
- Ne söyledi ?
1:23:10
O herifle evlenmiyormuþ.
Eve annesine söylemeye gitti.
1:23:12
- Þaka yapýyorsun.
- Yapmýyorum.
1:23:15
Pekala, olaðanüstü bir akþam geçirmiþsin.
1:23:18
Eve gitti, hazýrlanýyor
Bu gece çýkýyoruz.
1:23:21
Kendimi çok çaresiz hissediyorum.
Sizin için yapabileceðim bir þey var mý ?
1:23:24
Eve gidip üstüme deðiþtirene kadar
dükkana göz kulak olur musun?
1:23:26
"Ünvan davranýþý belirler"
konusunda ne diyeceksin ?
1:23:28
Þey, bu benim yoðurdu yeme tarzým .
1:23:31
Pekala. Videoyu getirmemi ve bunu
birlikte izlememizi ister misin?
1:23:35
Hayýr, Caitlin ile çýkmak için
bugün erken ayrýlacaðým,
1:23:37
Ne olursa olsun, bu gece
dükkaný kapatacaksýn.
1:23:40
Pekala, fakat kaçýrýyorsun.
Çüklü kýzlar.
1:24:10
[ Çük yerim ]
1:24:21
vay, Randal Graves,
1:24:24
Video kiralayýcýnýn baþbelasý.
1:24:27
Baylar bayanlar, Bayan Asyalý Grafiker
huzurlarýnýzda, Caitlin Bree.
1:24:32
Þu makaleyi mi gördün ? Tanrým
korkunç deðil mi ? Onu annem göndermiþ.
1:24:36
- O adamdan hoþlanýyor.
- Onunla evleneceðini düþünebilirsin.
1:24:41
- Ne izliyorsun ?
- Çocuk programý.
1:24:44
O adamla evlenmeyeceðini söylediðinde
annen sana ne dedi ?
1:24:48
Mezun olana kadar
eve gelmememi söyledi.
1:24:51
Wow ! Dante için mi bozdun niþaný?
1:24:54
Ne söyleyebilirim ki ?
O bana tuhaf þeyler söylüyor.
1:24:57
- Ooh, izleyebilir miyim ?
- Beni baský altýnda tutabilirsin.
1:24:59
- Katýlabilir miyim ?
- Beni hayal kýrýklýðýna uðratabilirsin.