Clerks
Преглед.
за.
за.
следващата.

:28:01
Искам да кажа такъв е и живота:
лошо завършващи филми.

:28:04
Единственото хубаво в Джедаите
бяха плюшените мечета.

:28:07
Имаше още нещо в Джедаите,
което не бях забелязал до днес.

:28:10
- Строят още една Звезда на Смъртта, нали ?
- Да.

:28:12
Първата беше завършена и напълно действаща
преди бунтовниците да я унищожат.

:28:15
Luke я взриви.
Казвай го както е.

:28:17
- Втората още беше в строеж, когато я взривиха.
– Поздравления за Lando Calrissian.

:28:21
Нещо ме притеснява този вторият път.
:28:24
Не бих го докоснал с пръст, но нещо не е наред.
:28:26
- И ти си го открил.
- Първата Звезда на Смъртта
беше управлявана от Имперската Армия.

:28:30
Единствените хора на борда
бяха Щурмоваци,офицери, империалисти.

:28:34
- В общи линии.
- така че когато я взривиха, няма проблем.
Злото е наказано.

:28:37
- И вторият път какво ?
- Тя не беше завършена още.

:28:41
- Беше още в строеж.
- Е,и ?

:28:43
А строителна работа в такъв размер ще изисква…
:28:45
много работна ръка повече от това,
което Имперската Армия може да предложи.

:28:48
Обзалагам се, че са взели независими работници.
:28:51
- Водопроводчици, тенекеджии, строители--
- Не само империалисти.

:28:54
- Това ли искаш да кажеш ?
- Точно така.

:28:56
За да я построят бързо и тихо те биха наели
всеки който би могъл да свърши работата.

:28:59
Мислиш ли че обикновеният щурмовак
знае как се слага тоалетна ?

:29:02
- Всичко от което разбират е убиването.
- Затова наемат независими строители.

:29:06
- Защо си толкова разстроен ?
- Невинните работници са убити,

:29:11
жертвите на войната.
Те нямаха никаква вина.

:29:13
Виж ти си строител.
Появява се много изгодна държавна работа.

:29:18
Имаш жена и деца, живееш в предградията.
:29:20
Това е държавна работа,
което значи всички видове облаги.

:29:23
Идват онези ляво-настроени бунтовници
и унищожават всичко…

:29:26
в радиус 3 мили със лазерите си.
:29:28
Ти не си искал това;
не те е интересувала политиката.

:29:30
- Просто си се опитвал да свържеш двата края.
- Не исках да ви прекъсвам,

:29:33
- но за какво си говорите ?
- За края на Завръщането на Джедаите.

:29:36
Приятелят ми се опитва да ме убеди, че
независимите работници строящи Звездата на Смъртта…

:29:40
са били невинни жертви,
когато е разрушена от бунтовниците.

:29:43
Аз съм независим работник също.
Строител.

:29:46
""Done And Ready Home improvements.""
:29:48
Говорейки като строител мога да ви кажа,
че личната ни политика…

:29:51
- има значение когато се стигне до избор на работа.
- Така ли и кога ?

:29:54
Преди три седмици ми предложиха работа на
хълмовете.Прекрасна къща.

:29:57
Тонове имущество имаше.
Лесна работа – смяна на дъски.


Преглед.
следващата.