1:02:01
кога ще успея в другите неща.
1:02:02
Не съм отишла толкоз надалеч и не съм учила толкова усилено...
1:02:05
за да позволя образованието ни да
бъде пропиляно като стана домакиня.
1:02:08
И знам че точно такава ще стана.
1:02:10
Sang току-що подписа с голяма фирма
и той ще ми уреди голяма заплата,
1:02:13
която ще ми я дават без да работя.
1:02:15
- Той е голям традиционалист.
- Чакай малко.
1:02:17
- Неговото име е ""Sang(Пях)"" ? В минало време ?
- Спри. Той е мил човек.
1:02:21
Ами щом е толкова мил защо не се омъжваш за него ?
1:02:23
- Нали ти казах.
- Има и нещо повече, нали ?
1:02:26
O ! Защо, Mr. Hicks,
какво мислите ?
1:02:29
- Кажи ми че аз няма нищо общо с това.
- Нямаш нищо общо с това.
1:02:32
- O, лъжеш !
- Виж как мислиш само за себе си !
1:02:34
Мисля че просто трябва да се казва нещо както е,
1:02:36
и вярвам че аз съм причината за твоят отказ да се омъжиш.
1:02:39
Ако съм толкова луда по теб,
защо правя секс с азиатски дизайнер ?
1:02:43
Боже. Колко си саркастична.
1:02:45
Трябваше да те сваля от този облак в който плуваше.
1:02:47
Когато казвам, че не искам да се женя имам пред вид точно това.
1:02:50
Не искам да се омъжвам за никого.Поне няколко години.
1:02:53
Че кой иска ?
Аз не искам да се женя за теб.
1:02:55
Ами, добре.
Продължавай в същия дух.
1:02:57
- Нека да ходим заедно.
- Ами мисля че Sang и... Veronica,
1:03:01
ще харесат това.
1:03:03
Може да ги запознаем двамата.
Може да се харесат.
1:03:05
Сериозно ли ?
Искаш отново да ходим ?
1:03:07
Искам да ти бъда гадже, да.
1:03:09
Дължи се само на шока от това че ме виждаш след 3 години.
1:03:11
- Повярвай ми ще го преживееш.
- Дай ми малко шанс.
1:03:14
Мисля че е време да се съберем обратно.
1:03:16
Аз съм по-зрял, ти си по-зряла.
Ти завършваш колеж.
1:03:19
- Аз вече съм на работният пазар.
- Ти работиш на пазар, верно.
1:03:22
Мило. Кажи че не искаш да ходиш пак с мен...
1:03:24
след всичките неща които си говорехме.
1:03:26
Ключовата дума тук е “говорехме”, Dante.
1:03:28
Мисля че идеята или представата за това да ходим отново,
1:03:30
е много по-идилично от това когато наистина ходим заедно.
1:03:33
Какво би трябвало да направя ?
Да се преструвам по телефона че ходим ?
1:03:35
Не знам.
Може би просто трябва да видим какво ще стане.
1:03:38
- Нека те заведа някъде довечера.
- На среща ?
1:03:40
Да, истинска среща.
Вечеря и кино.
1:03:43
O,среща ала Dante Hicks – вечеря и кино.
1:03:45
- Мисля че и преди бях подложена на това.
- Да имаш по-добро предложение ?
1:03:49
Ами, к’во ще кажеш за среща ала Caitlin Bree -
1:03:51
разходка по кея, събличане някъде ?
1:03:55
- Чувал съм за тези популярни срещи.
- Tъпaк !
1:03:57
Господи ето ме мен хвърляйки се в обятията ти
и поддавайки се на лукавият ти чар,