:10:01
Ese tio.
:10:04
¡Quieto!
:10:13
Veamos algunas credenciales.
¡Despacio!
:10:20
- ¿Eres un representante de "Chewlies"?
- ¿"Chewlies"?
:10:22
¿Estás generando un sentimiento anti-fumador
para qué, vender más chicle?
:10:27
¡Largo de aquí!
:10:29
Y vosotros.. ¿No teneis ningún trabajo
a donde ir? Largaros de aquí.
:10:34
Deberíais estar avergonzados.
Un montón de robots fáciles de dirigir.
:10:38
¡Tratad de pensar por vosotros mismos antes de
apedrear a un hombre inocente con cigarrillos!
:10:47
¿Un paquete de tabaco?
:10:59
¿No crees que te lo estás tomando
demasiado en serio?
:11:01
Tengo suficientes humillaciones en mi vida
y la gente empieza a tirarme cigarrillos.
:11:06
- Al menos no estaban encendidos.
- Odio este maldito lugar.
:11:09
Entonces renuncia.
Deberías ir a la escuela.
:11:11
Por favor, Veronica, en este momento
lo último que necesito es un sermón.
:11:14
Lo único que digo es que, si estás
así de descontento, deberías irte.
:11:17
- ¡Ni siquiera debería estar aquí hoy!
- Lo sé.
:11:20
Pasé por tu casa. Tu madre me dijo que
te fuiste sobre las 6 o así.
:11:23
El tio se puso enfermo.
No pudo venir.
:11:26
- ¿No tienes un partido de hockey a las 2:00?
- Sí.
:11:29
Y voy a jugar como la mierda porque
no pude dormir bien por la noche.
:11:32
- ¿Entonces por qué aceptaste venir?
- Estoy aquí solo hasta las 12:00.
:11:35
Después de eso, me voy.
Viene el jefe.
:11:37
- ¿Por qué no abres las persianas? Que entre un poco de luz.
- Alguien puso chicle en los candados.
:11:41
- Estás bromeando.
- En esta ciudad son un montón de salvajes.
:11:44
Por favor deje dinero en el mostrador.
Coja cambio cuando sea pertinente. Sea honesto.
:11:49
- Gracias.
- ¿Cuánto dinero dejaste ahí arriba?
:11:53
Como 3 dólares en cambio y un par
de billetes de un dólar.
:11:56
A estas horas de la mañana,
la gente sólo compra un periodico o café.
:11:59
- Eres confiado.
- ¿Por qué dices eso?