Clerks
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:30:02
I'll bet they brought independent
contractors in on that thing.

:30:05
- Plumbers, aluminum siders, roofers--
- Not just lmperialists.

:30:08
- Is that what you're getting at ?
- Exactly.

:30:10
To get it built quickly and quietly,
they'd hire anybody
that could do the job.

:30:13
You think the average Storm Trooper
knows how to install a toilet main ?

:30:16
- All they know is killing.
- So they bring in
independent contractors.

:30:21
- Why are you so upset ?
- Those innocent contractors
brought in are killed,

:30:26
casualties of a war
they had nothing to do with.

:30:28
Look, you're a roofer. Some juicy
government contract comes your way.

:30:33
You got a wife and kids,
the two-story in suburbia.

:30:36
This is a government contract
which means all sorts of benefits.

:30:39
Along come these left-wing militants
who blast everything...

:30:41
within a three-mile radius
with their lasers.

:30:43
You didn't ask for that;
you had no personal politics.

:30:46
- You're just trying
to scrape out a living.
- l don't mean to interrupt,

:30:49
- but what are you talking about ?
- The ending of Return Of The Jedi.

:30:52
My friend is trying to convince me
that independent contractors
working on the Death Star...

:30:57
were innocent victims
when it was destroyed by the rebels.

:30:59
I'm a contractor myself.
I'm a roofer.

:31:02
""Done And Ready Home improvements.""
:31:04
Speaking as a roofer, l can tell you
a roofer's personal politics...

:31:07
- comes into play heavily
when choosing jobs.
- Like when ?

:31:10
Three weeks ago, l was offered a job
up in the hills. Beautiful house.

:31:14
Tons of property.
A simple re-shingling job.

:31:17
They told me if l could finish it
in one day, l would double my price.

:31:21
- Then l realized whose house it was.
- [ Dante ] Whose house was it ?

:31:23
- Dominic Bambino's.
- Baby Face Bambino ? The gangster ?

:31:27
The same ! The money was right,
but the risk was too high.

:31:31
I knew who he was, and based on that,
I turned the job over to a friend.

:31:36
- Based on personal politics.
- Right !

:31:38
The next week, the Foresie family
put a hit on Baby Face's house.

:31:43
- My friend was shot and killed.
Didn't even finish re-shingling.
- No way.

:31:47
I'm alive because l knew the risk
involved in that particular client.

:31:51
My friend wasn't so lucky.
:31:53
Any contractor working on that
Death Star knew the risk involved.

:31:58
If they got killed,
it's their own fault.


aperçu.
suivant.