Clerks
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:47:06
- Be careful.
- I'm trying.

:47:09
You know, the insides of those has
got stuff that can give you cancer.

:47:13
- So I'm told.
- Yeah.

:47:16
I had a friend that chewed glass
for a living. in the circus.

:47:19
- And he got cancer
from chewing fluorescent bulb glass ?
- Nah.

:47:23
- Got hit by a bus.
- Oh. Can l help you ?

:47:29
Well, uh, that depends.
You got maybe a toilet in here ?

:47:34
- Yeah, but it's for employees only.
- l understand.

:47:37
But l, uh, thought maybe
you'd let me use it anyway.

:47:40
I'm not so young anymore and I'm,
how do you say, a little incontinent.

:47:45
- Sure. in the back, through the cooler.
- Thank you, sonny boy.

:47:59
Say, uh, what kind of toilet paper
you got back there ?

:48:03
- The white kind.
- l didn't ask about the color.

:48:06
I mean, is it rough
or is it cottony ?

:48:10
- Actually, it's kinda rough.
- Oh, boy !

:48:12
It's gonna knock the hell
out of my hemorrhoids.

:48:16
I thought maybe you could
Let me have a roll of the soft stuff.

:48:19
I see you sell
the soft stuff back there.

:48:22
- Yeah, but--
- Come on, boitshik !
What's the difference ?

:48:25
You said yourself
you have the rough stuff in the back.

:48:28
- Yeah, sure. Go ahead.
- Thank you, sonny boy.

:48:31
You're a lifesaver.
:48:42
Say, young fella,
I hate to bother you again,

:48:44
but, uh, maybe l could have something
in the back there to read ?

:48:48
A paper or something ?
:48:50
Sometimes it takes me a while,
:48:52
and l like to have something
to read while it's going on.

:48:55
[ Dante ]
Yeah, sure, go ahead.

:48:57
One of the magazines you got
in the back behind the counter.


aperçu.
suivant.