Clerks
prev.
play.
mark.
next.

:52:04
- Kell a kocsid!
- Nem akarok beszélni veled.

:52:07
- OK. Csak add kölcsön.
- Miért adjam kölcsön a kocsimat?

:52:10
- Ki akarok venni egy filmet.
- Egy filmet?

:52:12
Most mi bajod?
:52:15
- Videotékában dolgozol!
- Egy szar videotékában.

:52:18
Jó videotékából,
jó filmet akarok.

:52:23
És egy cigit.
:52:25
- Szép macska. Mi a neve?
- Na mi legyen neki?

:52:29
A tied legyen fasz.
:52:33
Nem tudnál kedves lenni a vevõkhöz?
:52:36
- Kell a kocsid.
- Lehetek öszinte?

:52:38
Muszáj?
:52:40
Mi eladók vagyunk, én itt,
te ott.

:52:43
És vannak kötelezettségeink! A bolt,
:52:46
záróráig van nyitva!
- Értem.

:52:49
Hockey és virrasztás
is kötelezettség?

:52:52
Az is.
De az olyan amit máskor nem tudsz teljesíteni.

:52:57
A videokölcsönzés indokolatlan...
:52:59
egy videotékában dolgozol!
:53:01
- Nyitva van?
- Igen.

:53:03
- Nem érdekelsz!
- Pedig érdekeljen a kocsim miatt.

:53:08
- Segíthetek?
- Egy doboz cigit.

:53:10
- Mi a lényeg?
- Azért fizetnek hogy itt dolgozz.

:53:14
Munkaidõben nem csinálhatsz akármit.
:53:17
"Az ürlakó, az idõrablók vezére."
:53:21
"A tõzsde reakciója."
:53:24
Micsoda marhaságokat írnak.
:53:27
Oriásiakat
:53:28
- Szerinted a rang szabja meg a viselkedést?
:53:31
Mert nekem van
egy rangom!

:53:34
- Érted?
- Tökéletesen.

:53:37
A múltkór egyszer azt írták,
:53:40
"A jövö héten világvége."
:53:42
A következõ héten azt írták,
:53:45
"A nulladik órában csoda történt...
:53:48
egy koala-hal született."
:53:51
Marhaság.
:53:53
Többé nem felelek a tetteimért
:53:57
De hülye vagy már
megint.


prev.
next.