:25:01
* Don't ever want to break
your heart in two *
:25:04
* Know the crowd
is gonna sell their soul *
:25:08
* Take it anywhere I know
Well, I promise you *
:25:11
* it's making me sick **
:25:15
Tak, Chciałem sprawdzić
pomyłkę w dzisiejszym wydaniu.
:25:18
Dzisiejszym wydaniu.
:25:20
Tam pisze,
"Bree poślubi kreatora mody z Azji".
:25:24
Nie, wszystko jest napisane prawidłowo.
:25:26
Zastanawiałem się czy
artykuł nie został błędnie wydrukowany.
:25:30
Nie wiem,
jak błąd typograficzny lub coś takiego.
:25:32
Może powinno pisać, "Caitlin Bray",
albo "Caitlin Bre" z jednym "E".
:25:37
Jestem zainteresowany przyjęciem.
Zainteresowany przyjęciem.
:25:42
Jestem byłym chłopakiem i no...
:25:45
Rozmawiałem z nią cały czas,
a ona nigdy nie wspomniała o tych zaręczynach.
:25:47
Dlatego pomyślałem,
że może to jakaś pomyłka.
:25:52
Jest pani pewna? Może pracuje
dla was jakiś mściwy drukarz.
:25:57
Tak jak, ktoś poprosił ją o randkę
i został zastrzelony,
:26:01
a to jego rewanż
przez umieszczenie tego artykułu
w gazecie kiedy szła do druku.
:26:06
Halo. Halo?
:26:17
Nie obchodzi mnie, czy to moja kuzynka.
Dziś ją znowu zaliczę.
:26:21
- Patrzcie kto to.
Pieprzony ludzki odkurzacz.
- Co tu robisz, torbo?
:26:25
- Jestem z Cichym Bobem i jego kuzynem.
- On jest twoim kuzynem?
:26:28
- Też jest z Rosji.
- Nie pieprz.
:26:30
- Z której części Rosji?
- Nie wiem.
Czy ja wyglądam jak jego pieprzony biograf?
:26:34
- Olaf, z której części Rosji jesteś?
- Z Moskwy.
:26:38
- Mówi tylko po rusku?
- Trochę gada po angielsku,
ale nie tak dobrze jak my.
:26:42
- Zostaje tutaj?
- Nie, przeprowadza się w tym tygodniu do wielkiego miasta.
:26:46
- Chce być wokalistą w grupie metalowej.
- Nie chrzań.
:26:48
Naprawdę. Olaf, metal.
:26:51
To jego pieprzona metalowa gęba.
Olaf, dziewczyna fajna?
:26:54
To popieprzone.
:26:57
- Co powiedział?
- Nie mam pojęcia,
ale z tego gościa niezły aparat.