:33:03
Everybody's having fun
but me, goddamn it.
:33:16
- I do not like guns.
- You prefer knives?
:33:21
- I need you to do me a favor.
- What's that?
:33:24
- I want you to tell the group
about Moore's death.
- Me?
:33:27
- Yes.
- Why?
:33:29
Well, maybe one of them
won't come in.
:33:31
Or maybe they would all come in,
but then you would be able
to spot something wrong.
:33:35
- I can't handle it right now.
- I just had all the mess
in his office cleaned up.
:33:39
Don't you want to help me
find the killer? Have a heart.
:33:42
- What does that mean?
- If you don't tell 'em,
I'll have to tell 'em.
:33:44
Am I the person to break
the news to these people?
:33:46
"Listen up, you fuckin' daffodils.
Your shrink is dead.
:33:49
Which means that all the time,
effort and love you put in
this relationship is wasted.
:33:53
You're gonna remain as fucked up
as you are, or get worse."
:33:57
You are one sinister
piece of work.
:34:08
All right.
I'll do it.
:34:11
It's better if you do it.
:34:14
No, you listen to me.
You don't understand, Gene.
:34:16
Don't lie. Just give
the family what it wants.
:34:18
No. No, you don't understand.
:34:20
- What...?
:34:23
I have to call ya back.
:34:27
Christ.
:34:30
Hey, you all right?
:34:33
Hey.
:34:36
Why me?
:34:39
Hi. I'm Rose.
:34:42
Hi, Rose. Nice of you
to run into me like this.
:34:46
I'm Bill Capa.
:34:48
I got no insurance.
:34:52
I know it's against the law
and everything.
:34:57
Don't bust my chops.
:34:59
I'll bring the money to you, if you
could just get an estimate, okay?